Stand: September 2026

1. Verantwortliche
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website und im Zusammenhang mit meinen Angeboten ist:
Marie Mitterer – Yoga und Mary
Marie Mitterer
Spessartstraße 3
97082 Würzburg
Deutschland
E-Mail: yogaundmary@gmail.com
Telefon: 015172447763

2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist mir wichtig.
Ich verarbeite personenbezogene Daten nur im Rahmen der geltenden gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen, beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder IP-Adresse.
Welche Daten verarbeitet werden, hängt davon ab, wie du meine Website nutzt und ob du beispielsweise mit mir Kontakt aufnimmst oder ein Retreat buchst.

3. Besuch meiner Website und technische Daten
Beim Besuch meiner Website werden durch den technischen Betrieb der Website bestimmte Daten verarbeitet.
Hierzu können insbesondere gehören: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten und Inhalte, verwendeter Browser, verwendetes Betriebssystem, Gerätetyp, Referrer-URL, technische Informationen zur Nutzung der Website.
Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten und technische Fehler zu erkennen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung meiner Website.
Meine Website wird mit Wix.com betrieben.
Wix verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen der Bereitstellung seiner Dienste. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Wix findest du in der Datenschutzrichtlinie von Wix.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail, Kontaktformular oder über soziale Medien
Wenn du mich per E-Mail, über das Kontaktformular meiner Website oder über soziale Medien kontaktierst, verarbeite ich die von dir übermittelten personenbezogenen Daten.
Dazu können insbesondere gehören: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt deiner Nachricht, sonstige Informationen, die du mir freiwillig mitteilst.
Ich verwende diese Daten ausschließlich, um deine Anfrage zu bearbeiten, mit dir zu kommunizieren und gegebenenfalls vorvertragliche oder vertragliche Maßnahmen durchzuführen.
Rechtsgrundlage ist je nach Anlass Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage mit einem Vertrag oder einer möglichen Buchung zusammenhängt, bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen.

5. Buchung und Durchführung von Retreats
Wenn du über meine Website ein Retreat buchst, verarbeite ich die personenbezogenen Daten, die du mir im Rahmen der Buchung zur Verfügung stellst.
Hierzu können insbesondere gehören: Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Angaben zur gebuchten Leistung, Zimmer- bzw. Unterkunftswahl, Angaben zu Essenswünschen, Angaben zu Allergien und Unverträglichkeiten, Angaben zur Kommunikation mit dir, Zahlungs- und Rechnungsdaten.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur: Bearbeitung deiner Buchung, Übermittlung der Buchungsbestätigung, Organisation und Durchführung des Retreats, Kommunikation mit dir, Organisation der Unterkunft und Verpflegung, Erstellung und Abwicklung von Rechnungen, Abwicklung von Zahlungen, Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Nachweispflichten.
Rechtsgrundlage ist grundsätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung für die Durchführung des Vertrages oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.
Soweit ich gesetzlich zur Aufbewahrung bestimmter Daten verpflichtet bin, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

6. Weitergabe von Daten an den Veranstaltungsort
Zur Organisation und Durchführung eines Retreats kann es erforderlich sein, bestimmte personenbezogene Daten an den jeweiligen Veranstaltungs- bzw. Unterkunftsort weiterzugeben. Bei meinem Retreat kann dies insbesondere den Veranstaltungsort Hofgut Habitzheim, Schloßgasse 7, 64853 Otzberg-Habitzheim betreffen. Weitergegeben werden nur die Daten, die für die Organisation und Durchführung des jeweiligen Retreats erforderlich sind, beispielsweise Name, Zimmer- bzw. Unterkunftswunsch oder für die Verpflegung relevante Angaben.
Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Datenweitergabe für die Durchführung des gebuchten Retreats erforderlich ist.

7. Essenswünsche, Allergien und Unverträglichkeiten
Im Rahmen der Retreat-Buchung kannst du Angaben zu deinen Essenswünschen machen, beispielsweise: vegetarisch, vegan, pescetarisch, keine besonderen Einschränkungen. Zusätzlich kannst du Angaben zu Allergien oder Unverträglichkeiten machen. Angaben zu Allergien oder bestimmten Unverträglichkeiten können Gesundheitsdaten und damit besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO darstellen.
Soweit solche Angaben als Gesundheitsdaten einzustufen sind, verarbeite ich sie ausschließlich, soweit dies für die Organisation und Durchführung des Retreats erforderlich ist und du hierfür ausdrücklich eingewilligt hast.
Die Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.
Die Einwilligung erfolgt über das entsprechende separate Kontrollkästchen im Buchungsformular und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Bitte beachte, dass trotz sorgfältiger Planung bei der Zubereitung von Speisen ein Kontakt mit Allergenen nicht vollständig ausgeschlossen werden kann.

8. Zahlungsabwicklung
Die Zahlung für gebuchte Retreats kann über Wix Payments oder per Banküberweisung erfolgen.
Bei einer Zahlung über Wix Payments werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an Wix bzw. die jeweils eingesetzten Zahlungsdienstleister weitergegeben.
Welche Zahlungsdienstleister konkret eingesetzt werden, kann von der jeweiligen Zahlungsart und der technischen Abwicklung durch Wix abhängen.
Bei einer Banküberweisung werden die für die Abwicklung und Zuordnung der Zahlung erforderlichen Daten verarbeitet.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertrages und zur Abwicklung der Zahlung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

9. Wix Analytics
Auf meiner Website nutze ich Wix Analytics, um die Nutzung meiner Website statistisch auszuwerten und die Website zu verbessern.
Dabei können beispielsweise Informationen über Website-Sitzungen, Besucher, Seitenaufrufe, Interaktionen, Nutzung bestimmter Seitenbereiche verarbeitet werden.
Die Nutzung von nicht technisch erforderlichen Analysefunktionen erfolgt nur, wenn du über das Cookie-/Consent-Banner deine entsprechende Einwilligung erteilt hast.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG, soweit für die Speicherung bzw. das Auslesen von Informationen auf deinem Endgerät eine Einwilligung erforderlich ist.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen meiner Website ändern oder widerrufen.
Wix weist darauf hin, dass die konkrete Verarbeitung von den auf der jeweiligen Wix-Website eingesetzten Funktionen und Apps abhängt.

10. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Meine Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Dabei unterscheiden wir insbesondere zwischen: essenziellen/technisch erforderlichen Technologien, funktionellen Technologien, Analyse-Technologien, gegebenenfalls Marketing-Technologien. Technisch erforderliche Cookies können ohne Einwilligung eingesetzt werden, soweit sie für die Bereitstellung des von dir ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes erforderlich sind. Nicht erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien werden grundsätzlich erst eingesetzt, wenn du hierzu deine Einwilligung erteilt hast.
Für die Verwaltung deiner Einwilligungsentscheidungen nutze ich Usercentrics for Wix.
Über Usercentrics können insbesondere deine Auswahl hinsichtlich der verschiedenen Kategorien sowie Informationen über deine Einwilligungsentscheidung verarbeitet werden. Dazu kann auch eine Einwilligungs-ID gehören, damit deine Entscheidung dokumentiert und technisch umgesetzt werden kann.
Die Verarbeitung im Zusammenhang mit nicht erforderlichen Cookies bzw. vergleichbaren Technologien erfolgt auf Grundlage deiner Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie – soweit erforderlich – § 25 Abs. 1 TDDDG.
Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen meiner Website ändern oder widerrufen.

11. Facebook und Instagram / Wix Inbox
Ich nutze Facebook und Instagram für meine Kommunikation und Information über meine Angebote. Meine Facebook- und Instagram-Kommunikation kann mit Wix Inbox verbunden sein. Dadurch können Nachrichten, die mich über Facebook oder Instagram erreichen, innerhalb von Wix Inbox verwaltet werden. Im Rahmen dieser Funktion können Absenderinformationen als Kontakt in Wix gespeichert werden.
Wenn du mich über Facebook oder Instagram kontaktierst, werden die von dir übermittelten Informationen entsprechend verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt der Kommunikation Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Kommunikation mit einer Buchung oder Vertragsanbahnung zusammenhängt, oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Facebook bzw. Instagram gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Meta. Wichtig: Auf meiner Website ist derzeit kein Meta Pixel und keine Meta Conversions API (CAPI) eingebunden.

12. Links zu sozialen Netzwerken
Auf meiner Website können Links zu meinen Profilen bei Facebook und Instagram enthalten sein. Beim Anklicken eines solchen Links verlässt du meine Website und wechselst zum jeweiligen Anbieter. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den jeweiligen Plattformen ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

13. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können – soweit dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist – an folgende Kategorien von Empfängern weitergegeben bzw. durch diese verarbeitet werden: Wix.com, Usercentrics, Zahlungsdienstleister, Banken, Veranstaltungs- bzw. Unterkunftsanbieter, Steuerberatung, Behörden.
Eine Weitergabe erfolgt grundsätzlich nur, wenn hierfür eine rechtliche Grundlage besteht und die Weitergabe für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

14. Datenübermittlung in Drittländer
Bei der Nutzung von Diensten international tätiger Anbieter kann es vorkommen, dass personenbezogene Daten auch außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Soweit eine Übermittlung in ein Drittland erfolgt, erfolgt diese nur unter den Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO. Dabei können insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission oder geeignete Garantien wie Standarddatenschutzklauseln zum Einsatz kommen.

15. Dauer der Speicherung
Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, insbesondere handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten. Daten, die für die Durchführung eines Vertrages nicht mehr erforderlich sind, werden gelöscht, sobald keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Bei Anfragen ohne anschließende Buchung werden die Daten gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde.

16. Deine Rechte
Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte: Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO, Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO, Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO, Recht auf Einschränkung gemäß Art. 18 DSGVO, Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO, Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO, Recht, eine erteilte Einwilligung zu widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgt ist, bleibt vom Widerruf unberührt.

17. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogener Daten zu beschweren. Für mein Unternehmen ist insbesondere folgende Aufsichtsbehörde zuständig: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Deutschland.

18. Datensicherheit
Ich treffe angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um deine personenbezogenen Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation, unberechtigtem Zugriff oder sonstiger unrechtmäßiger Verarbeitung zu schützen. Die Übertragung von Daten über meine Website erfolgt grundsätzlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS), soweit dies technisch unterstützt wird.

19. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet im Rahmen meiner Website und der hier beschriebenen Verarbeitung personenbezogener Daten nicht statt.

20. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Ich kann diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich meine Website, die von mir eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: September 2026